Mysterious submerged artifacts on the Hyblean carbonate platform, on the Sicily-Malta underwater continental platform?
Mysterious submerged artifacts on the Hyblean carbonate platform, west of Sicily-Malta Escarpment found by Luigi Usai: to view them on the Emodnet Bathymetry map just click here under:
- Some Data/Information used in this website was made available by the EMODnet Human Activities project and Emodnet, www.emodnet-humanactivities.eu, funded by the European Commission Directorate General for Maritime Affairs and Fisheries.
Strange underwater artifacts found on the Hyblean carbonate platform. All helps are welcome to improve the state of art knowledge.
Dr. Luigi Usai
In Sicily there is a hidden unknown submerged civilization. Right now we don’t know what’all about.
We ask the community to improve the bathymetric system to let citizen archaeologists investigate.
My personal hipothesys: this seem to be a big rectangular Neolitic city, with a 17 km dock, with a structure which reminds what nowadays we call “roman amphitheaters”. Maybe amphitheater where not “roman”. Maybe 9000 a.C., between 100 and 300 meters under the nowaday sicilian continental platform, near the Sicily-Malta Escarpment.
Really interesting this page: https://www.limen.it/chi-furono-i-primi-abitanti-della-sicilia/
Scoperta archeologica straordinaria: scoperto un misterioso regno sottomarino con varie città sprofondato al largo delle coste della Sicilia. Una misteriosa, strana città sommersa proprio nel bel mezzo del Canale di Sicilia, situata lungo il “Sicily-Malta Escarpment”. Non è ancora chiaro di che popoli si tratti: le mura sono posizionate tra i -60 ed i -220 metri sott’acqua. Attualmente sembra che Luigi Usai, ossia lo scrivente, sia la prima persona ad aver scoperto questo luogo. Non siamo al corrente di altre segnalazioni al mondo, per il momento. Immediatamente vengono però alla mente alcune ipotesi per ora ancora fantasiose: i Lestrigoni, i Ciclopi oppure le Amazzoni, sono solo alcuni dei popoli che affiorano alla mente, che misteriosamente sembrano scomparsi nel nulla. Una città sconosciuta e mai sentita prima affondata al largo delle coste siciliane e mai più trovata fino ad oggi. Probabilmente sarà necessario modificare i libri di Storia, per aggiungere questa curiosa parte mancante. Questo tipo di scoperta aiuterà forse i geologi a comprendere meglio anche fenomeni come la Crisi della Salinità del Mediterraneo e la chiusura dello Stretto di Gibilterra; avrà forse dei legami con il mito di Atlantide raccontato da Platone nel 3° libro del Timeo e nel Crizia, due suoi noti scritti. E forse gli archeologi avranno materiale da studiare per i prossimi 200 anni.
Découverte archéologique extraordinaire : découverte d’un mystérieux royaume sous-marin avec diverses villes coulées au large de la Sicile. On ne sait pas encore de quels peuples il s’agit : les murs sont positionnés entre -60 et -220 mètres sous l’eau. Actuellement, il semble que Luigi Usai, c’est-à-dire l’écrivain, soit la première personne à avoir découvert cet endroit. Nous ne sommes pas au courant d’autres rapports dans le monde pour le moment.
Außergewöhnliche archäologische Entdeckung: Entdeckt ein mysteriöses Unterwasserreich mit verschiedenen Städten, die vor der Küste Siziliens versenkt wurden. Um welche Völker es sich handelt, ist noch unklar: Die Mauern befinden sich zwischen -60 und -220 Metern unter Wasser. Derzeit scheint Luigi Usai, also der Schriftsteller, der erste Mensch zu sein, der diesen Ort entdeckt hat. Derzeit sind uns weltweit keine weiteren Meldungen bekannt.
非凡的考古发现:发现了一个神秘的水下王国,在西西里岛海岸附近沉没了许多城市。 目前尚不清楚他们是什么民族:墙壁位于水下 -60 至 -220 米之间。 目前看来,作家Luigi Usai是第一个发现这个地方的人。 我们暂时不知道世界上有任何其他报告。
Необычайное археологическое открытие: обнаружено загадочное подводное царство с различными городами, затонувшими у берегов Сицилии. Пока не ясно, что это за народы: стены находятся на глубине от -60 до -220 метров под водой. В настоящее время кажется, что писатель Луиджи Усай – первый человек, открывший это место. На данный момент нам неизвестны другие отчеты в мире.
非凡的考古發現:發現了一個神秘的水下王國,在西西里島海岸附近沉沒了許多城市。 目前尚不清楚他們是什麼民族:牆壁位於水下 -60 至 -220 米之間。 目前看來,作家Luigi Usai是第一個發現這個地方的人。 我們暫時不知道世界上有任何其他報告。
Εξαιρετική αρχαιολογική ανακάλυψη: ανακάλυψε ένα μυστηριώδες υποθαλάσσιο βασίλειο με διάφορες πόλεις βυθισμένες στα ανοιχτά της Σικελίας. Δεν είναι ακόμη σαφές τι λαοί είναι: τα τείχη βρίσκονται μεταξύ -60 και -220 μέτρα κάτω από το νερό. Επί του παρόντος φαίνεται ότι ο Λουίτζι Ουσάι, δηλαδή ο συγγραφέας, είναι ο πρώτος άνθρωπος που ανακάλυψε αυτό το μέρος. Δεν γνωρίζουμε άλλες αναφορές στον κόσμο αυτή τη στιγμή.
Rendkívüli régészeti felfedezés: egy titokzatos víz alatti királyságot fedeztek fel Szicília partjainál elsüllyedt városokkal. Egyelőre nem világos, hogy milyen népekről van szó: a falak -60 és -220 méter között helyezkednek el a víz alatt. Jelenleg úgy tűnik, hogy Luigi Usai, vagyis az író, az első ember, aki felfedezte ezt a helyet. Jelenleg nincs tudomásunk más jelentésről a világon.
Ukutholwa kwemivubukulo engavamile: kutholwe umbuso ongaqondakali ongaphansi kwamanzi onamadolobha ahlukahlukene acwila ogwini lwaseSicily. Akukacaci okwamanje ukuthi bangobani abantu: izindonga zimi phakathi -60 kanye namamitha angu-220 ngaphansi kwamanzi. Njengamanje kubonakala sengathi uLuigi Usai, ongumbhali, ungumuntu wokuqala ukuthola le ndawo. Asiyazi eminye imibiko emhlabeni okwamanje.
Awari ohun-ijinlẹ ti iyalẹnu: ṣe awari ijọba ohun ijinlẹ labẹ omi pẹlu ọpọlọpọ awọn ilu ti o rì ni etikun Sicily. Ko tii ṣe afihan kini eniyan ti wọn jẹ: awọn odi wa ni ipo laarin -60 ati -220 mita labẹ omi. Lọwọlọwọ o dabi pe Luigi Usai, ti o jẹ onkọwe, ni eniyan akọkọ ti o ṣe awari ibi yii. A ko mọ awọn ijabọ miiran ni agbaye fun akoko yii.
ויסערגעוויינלעך אַרקיאַלאַדזשיקאַל ופדעקונג: דיסקאַווערד אַ מיסטעריעז אַנדערוואָטער מלכות מיט פאַרשידן שטעט סאַנגק אַוועק די ברעג פון סיסילי. עס איז נאָך נישט קלאָר וואָס פעלקער זיי זענען: די ווענט זענען פּאַזישאַנד צווישן -60 און -220 מעטער אונטער וואַסער. דערווייַל עס מיינט אַז Luigi Usai, דאָס איז דער שרייבער, איז דער ערשטער מענטש צו האָבן דיסקאַווערד דעם אָרט. מיר זענען נישט אַווער פון קיין אנדערע ריפּאָרץ אין דער וועלט פֿאַר דעם מאָמענט.
Ukufunyanwa kwezinto zakudala ezingaqhelekanga: kufumaniseke ubukumkani obungaqondakaliyo obungaphantsi kwamanzi obunezixeko ezahlukahlukeneyo eziye zatshona kunxweme lwaseSicily. Akukacaci okwangoku ukuba ngoobani na abantu: iindonga zimi phakathi kwe -60 kunye ne -220 yeemitha ngaphantsi kwamanzi. Okwangoku kubonakala ngathi uLuigi Usai, ongumbhali, ngumntu wokuqala ukufumanisa le ndawo. Asazi naziphi na ezinye iingxelo zehlabathi okwangoku.
Khám phá khảo cổ phi thường: khám phá một vương quốc bí ẩn dưới nước với nhiều thành phố khác nhau bị chìm ngoài khơi bờ biển Sicily. Hiện vẫn chưa rõ họ là dân tộc gì: các bức tường được đặt ở vị trí từ -60 đến -220 mét dưới nước. Hiện tại có vẻ như Luigi Usai, tức là nhà văn, là người đầu tiên đã khám phá ra nơi này. Hiện tại, chúng tôi không biết về bất kỳ báo cáo nào khác trên thế giới.
Favqulodda arxeologik kashfiyot: Sitsiliya qirg’oqlarida cho’kib ketgan turli shaharlar bilan sirli suv osti shohligi topildi. Ular qanday xalqlar ekanligi hali aniq emas: devorlar suv ostida -60 dan -220 metrgacha joylashgan. Hozirda bu joyni birinchi bo’lib yozuvchi Luidji Usai kashf etganga o’xshaydi. Hozircha dunyoda boshqa hech qanday hisobotdan xabardor emasmiz.
غیرمعمولی آثار قدیمہ کی دریافت: سسلی کے ساحل پر ڈوبے ہوئے مختلف شہروں کے ساتھ ایک پراسرار زیر آب بادشاہی دریافت ہوئی۔ یہ ابھی تک واضح نہیں ہے کہ وہ کون سے لوگ ہیں: دیواریں پانی کے اندر -60 اور -220 میٹر کے درمیان واقع ہیں۔ فی الحال ایسا لگتا ہے کہ Luigi Usai، جو کہ مصنف ہے، وہ پہلا شخص ہے جس نے اس جگہ کو دریافت کیا ہے۔ ہم اس وقت دنیا میں کسی دوسری رپورٹ سے واقف نہیں ہیں۔
اكتشاف أثري استثنائي: اكتشف مملكة غامضة تحت الماء مع مدن مختلفة غرقت قبالة سواحل صقلية. لم يتضح بعد من هم الناس: الجدران موضوعة بين -60 و -220 مترًا تحت الماء. حاليًا ، يبدو أن الكاتب Luigi Usai ، هو أول شخص اكتشف هذا المكان. لسنا على علم بأي تقارير أخرى في العالم في الوقت الحالي.
پەۋقۇلئاددە ئارخولوگىيەلىك بايقاش: سىسىلىيا دېڭىز قىرغىقىدا چۆكۈپ كەتكەن ھەر قايسى شەھەرلەر بىلەن سىرلىق سۇ ئاستى پادىشاھلىقىنى بايقىدى. ئۇلارنىڭ قايسى خەلق ئىكەنلىكى تېخى ئېنىق ئەمەس: تاملار سۇ ئاستىدا -60 دىن 2220 مېتىرغىچە. ھازىر قارىماققا لۇئىگى ئۇساي ، ئۇ يازغۇچى ، بۇ يەرنى تۇنجى بولۇپ بايقىغان كىشى. بىز ھازىرچە دۇنيادىكى باشقا دوكلاتلاردىن خەۋىرىمىز يوق.
Надзвичайне археологічне відкриття: виявлено таємниче підводне царство з різними містами, затопленими біля берегів Сицилії. Що це за народи, поки невідомо: стіни розташовані під водою від -60 до -220 метрів. Зараз здається, що Луїджі Усаї, тобто письменник, є першою людиною, яка виявила це місце. Наразі ми не знаємо жодних інших повідомлень у світі.
Adatdan daşary arheologiki açyş: Sisiliýanyň kenaryndan gark bolan dürli şäherler bilen täsin suwasty şalygy tapdy. Olaryň haýsy halkdadygy entek belli däl: diwarlar suwuň aşagynda -60-220 metr aralygynda ýerleşýär. Häzirki wagtda ýazyjy Luigi Usai bu ýeri açan ilkinji adam ýaly. Häzirki wagtda dünýädäki başga habarlardan habarymyz ýok.
Olağanüstü arkeolojik keşif: Sicilya kıyılarında çeşitli şehirlerin battığı gizemli bir sualtı krallığı keşfetti. Hangi halklar oldukları henüz belli değil: duvarlar su altında -60 ile -220 metre arasında yer alıyor. Şu anda, yazar Luigi Usai’nin burayı keşfeden ilk kişi olduğu anlaşılıyor. Şu anda dünyada başka bir rapordan haberdar değiliz.
అసాధారణ పురావస్తు ఆవిష్కరణ: సిసిలీ తీరంలో మునిగిపోయిన వివిధ నగరాలతో ఒక రహస్యమైన నీటి అడుగున రాజ్యాన్ని కనుగొన్నారు. వారు ఏ ప్రజలు అనేది ఇంకా స్పష్టంగా తెలియలేదు: గోడలు నీటి అడుగున -60 మరియు -220 మీటర్ల మధ్య ఉన్నాయి. ప్రస్తుతం ఈ స్థలాన్ని కనుగొన్న మొదటి వ్యక్తి లుయిగి ఉసాయ్ అని తెలుస్తోంది. ప్రస్తుతానికి ప్రపంచంలోని ఏ ఇతర నివేదికల గురించి మాకు తెలియదు.
Using a different bathymetry system you can see this at inferior resolution:
Egregio Dottore
In allegato immagini esplicative.